EXTRAIT DES REGISTRES DE DECES DE 1966
l'anmil neuf cent soixante-six, le seize du mois de juillet à douze heures dix minutes, Par devant Nous, Hofman Richard, Premier Echevin faisant en l'absence du Bourgmestre, fonctions d'oOfficier de l'Etat Civil de la commune de MANAGE, arrondissement judiciaire de Charleroi, province de Hainaut, sont comparus : BERNARD Jules, tailleur d'habits, âgé de quarante-trois ans, domicilié à Manage et BERNARD Georges, (illisible), âgé de quarante-huit ans, domicilié à Leval-Trahegnies le premier et le second fils de la défunte ci-après nommée, lesquels Nous ont déclaré que le seize jullet à zéro heure trente minutes, est décédée en cette commune, rue Delfosse, n° (illisible) MICHY Julia, Laurence, Maria, pensionnée, née à Leval-Trahegnies le dix août mil huit cent quatre vingt-neuf, y domiciliée, veuve de Bernard Joseph, fille des conjoints défunts Michy François et Francq Laure. Après lecture, Nous avons signé le présent acte de décès avec les comparants


POUR INFORMATION COMPLEMENTAIRE - Jules et Georges Bernard sont des cousins germains de mon père : Gaston D'Hert, fils de Marie Bernard