EXTRAIT DES REGISTRES DE DECES DE 1943
L’an mil neuf cent quarante trois, le dix du mois de Mars à dix heures du matin par devant Nous Fourmois Félixe, echevin délégué Officier de l’Etat Civil de la Commune de La Louvière, District III, Arrondissement judiciaire de Charleroi, province de Hainaut, et en la Maison commune du dit lieu, ont comparu : Duez Pierre, employé à la clinique âgé de cinquante et un ans, domicilié à Charleroi IV section de Souvret et Coppens Sylva, menuisier, âgé de quarante et un ans, domicilié à La louvière, district trois, section La Hestre, le premier non parent et le second x de la défunte ci-après nommée lesquels Nous ont déclaré que le neuf mars courant à cinq heures du soir, en cette commune, rue ferrer n° 106 à la clinique, section La Hestre est décédée : LEROY JULIETTE, ménagère, domiciliée à Leval-Trahegnies ou elle est née le vingt-trois mai mil neuf cent neuf, épouse de Bughin Marcel Isidore, houilleur, de même domicile, fils de Leroy Hubert, houilleur-pensionné et de Defrise Elise, ménagère, domiciliés à Leval-Trahegnies. X non parent X.
Et après lecture ……