Affaire menée à terme !
Merci à Annette GREGOIRE, généalogiste !
En voici le texte :l'an dix-huit-cent douze, le dix-huit du mois de
Novembre à une heure et demi de révélée, par devant
nous Nicolas Joseph Leroy maire officier de l'état
civil de la commune de Mont-Ste-aldegonde canton
de Binche, département de Jemmape est comparus
adrien anselme cloutier natif de Leval-trahegnies,
nous a déclaré que marie thérèse jaunart Son Epouse
s'est accouchée le dix-sept dudit mois de novembre
vers neuf heures du soir dans sa maison Section 1 (?)
d'un enfant de sexe masculin et à qui il donna le
nom et prénom de Séraphin anselme, Lesdites
Déclarations et présentations faites en présence de gilles
joseph Mouton Clerc âgé de Soixante huit ans, et
adrien francq âgé de Cinquante quatre ans, tout deux
domicilés à mont Ste aldegonde, le déclarant et
Les témoins ont Signés avec nous le présent acte De
Naissance, après qu'il leur en a Eté donné Lecture.
Ledit adrien anselme n'a pas signé faute de savoir
Ecrire.
(signatures de G J Mouton; A Francq et N Leroy)